网页内容展示 网页内容展示

2018年春季插班生报名通知

Transfer Students Application for 2018 Spring Semester

 

我校2018年春季插班生招生工作将于11月份开始。具体报名流程请详见下方。 

Transfer students application for 2018 spring semester will start in November. For more details, please refer to the below.

 

报名

1) 报名时间:2017年11月1日——2017年12月3日

2) 报名所需材料(注:申请英文部的所有材料需用英文填写):

特别提醒:

- 受全国学籍系统限制,六年级不接受外校插班生,仅接受本校中文部转英文部插班生。

- 中文部初中仅接受初一插班生,初二及以上年级不接受插班生。

3) 报名方式:登陆学校招生系统(http://bjsmicschool.com/apply)进行在线填写并上传所需资料。(注:系统仅在报名期间开放)

 

Application

1. Application Period: from November 1 to December 3, 2017

2. Application documents (Noted: all the application documents for English Track should be provided in English):

•   Application form (only for outside student) Track-transfer Application (only for SMIC students)

•   Scanned report cards for past 2 years

•   Student’s Personal Statement (in/above the 4th Grade)

•   Evaluation Letter from homeroom or English teacher (The Evaluation Letter should be sent directly from the teacher to SMIC admissions office at admissions@bjsmicschool.com)

  1. How to apply: please log in to our admissions system(http://bjsmicschool.com/apply), fill in and upload the required documents. (Noted: the admissions system is only opened during the application period.)

SMIC School could remain the right to conduct the telephone survey.

 

考试

1) 考试时间:

2017年12月19日(星期二)13:30-16:00

2) 考试科目:

  • 中文部:语文、数学、英语 
  • 英文部:阅读理解、数学

3) 考试费用:(考试当天缴纳)

  • 中文部:200元
  • 英文部:300元

4) 面试时间:通过笔试的学生将在一周内得到面试的通知。

 

Placement Test

1. Test date:

•   December 19 (Tuesday), 13:30-16:00

2. Test subject:

•   Chinese Track: Chinese, Math, and English

•   English Track: Reading and Math

3. Test fee:

•   Chinese Track: 200 RMB

•   English Track: 300 RMB

4. Interview Period: the students who pass the paper test will be notified for interview in one week after the paper test.

 

录取 

所有经过考试的学生须同时满足以下三个条件,学校方能录取

  • - 笔试和面试合格
  • - 该生的转学条件必须符合开发区社发局、大兴教委审核通过。具体要求请参照开发区社发局网站上关于“五证”的规定(http://www.bda.gov.cn/cms/tzgg/131505.htm)进行相应准备
  • - 所申请年级有名额 (目前中文部2年级,英文部6、7年级无空余学位)
  • - 由于申请人数往往比我们所能提供的学位多,所以当我们面对学位不足,但学生已通过笔试和面试并符合条件的情况下,我们会把他们暂时放入“等候名单”里,之后一旦有学位空缺出来,我们将第一时间告知学生家长。

 

Acceptance

  1. Acceptance conditions:

•    Pass the paper test and interview;

•    Student ID status and the transfer processing time must meet the requirements of related government regulations (regulated by Social Development Bureau and Daxing Education Commission)

•    Available spot in applied grade. Currently, there is no spot in English Track Grade 6 and 7.

 

  1. Qualified applicants will have to be put on a waiting list in case there is no free space provided. We will contact parents once the space is available.

 

咨询方式 :

招生办电话67853030-2108/3155

邮箱:admissions@bjsmicschool.com

Contact Us

Admissions: 67853030-2108/3155

Email: admissions@bjsmicschool.com